English-Spanish Picture Dictionary

English-Spanish Picture Dictionary

Humpty Dumpty

fuente.

Tesoros en el Desván

El vocablo Humpty Dumpty, en jerga inglesa de la época, se refería a una persona torpe y pequeña. La clave del acertijo yacía en el hecho de que una persona torpe no iba necesariamente a sufrir daños irreparables de una caída, pero un huevo sí (Humpty es un huevo).

Rima:

Humpty Dumpty se sentó en una pared.
Humpty Dumpty tuvo una gran caída.
Todos los caballos del rey y de todos los hombres del rey
No se ha podido poner Humpty juntos de nuevo.

Humpty Dumpty sentado es un muro.
Humpty Dumpty tuvo un golpe muy duro
Ni todos los caballos ni todos los hombres del rey
Pudieron de nuevo unir las piezas de él.

A través del espejo y lo que Alicia encontró allí

1832-1898

Charles Lutwidge Dodgson era el nombre verdadero del autor de las "Aventuras de Alicia en el País de las Maravillas" (Alice's Adventures in Wonderland), y de "A través del Espejo" (Through the Looking Glass). Nacido en Daresbury, Inglaterra, era el mayor de 11 hijos: cuatro varones y siete niñas. A los 18 años, ingresó en la Universidad de Oxford, en la que permaneció durante cerca de 50 años, y en la que obtuvo el grado de bachiller y se recibió de preceptor. Fue ordenado diácono de la Iglesia Anglicana y enseñó Matemáticas a tres generaciones de jóvenes estudiantes de Oxford, y lo que es más importante, escribió dos de las más deliciosas narraciones que se han producido en el campo de la literatura.

fuente: wikipedia

1. LA CASA DEL ESPEJO
2. EL JARDIN DE LAS FLORES VIVAS
3. INSECTOS DEL ESPEJO
4. TWEEDLEDUM Y TWEEDLEDEE
5. AGUA Y LANA
6. HUMPTY DUMPTY
7. EL LEON Y EL UNICORNIO
8. "ES DE MI PROPIA INVENCION"
9. ALICIA REINA
10. SACUDIENDO
11. DESPERTANDO
12. ¿QUIEN LO SOÑO?

Cuentos

	Alicia en el País de las Maravillas
	Alicia a través del espejo
	"Alicia" para niños
	La caza del Snark
	Un Cuento Enredado

Alicia en el País de las Maravillas (Alice Adventures in Wonderland) es considerado como uno de los cuentos infantiles más populares del mundo. Alicia ha fascinado tanto a lectores jóvenes como adultos de generación en generación y su lectura se ha convertido en una deliciosa obligación. Prácticamente no hay biblioteca o librería donde no se pueda conseguir.

Alicia a través del Espejo (Through the Looking Glass) es una continuación más seria y formal, de agradable lectura, que nos da nuevos personajes de fantasía que también se han convertido en clásicos universales como Humpty Dumpty.

Alicia para Niños (Nursery Alice) es una versión creada por el propio Lewis Carrol para los más pequeños, con la intención de hacerla de rápida y fácil lectura para los padres de familia.

La caza del Snark (The hunting of the Snark) es un poema épico que nos que presenta una expedición para cazar a un Snark, aninal desconcertante, criatura híbrida, mitad serpiente (snake) y mitad tiburón (shark).

Un Cuento Enredado (A Tangled Tale) es un compendio de recreaciones matemáticas presentadas en nudos (capítulos).

Sumario de la Bibliografía

1865	Alice's Adventures in Wonderland. Macmillan, Londres.
1869	Phantasmagoria and other poems. Macmillan, Londres.
1872	Through the Looking-Glass, and what Alice found there. Macmillan, Londres.
1874	Notes by an Oxford Chiel (panfletos anónimos), Oxford.
1876	The Hunting of the Snark. (La caza del Snark) Macmillan, Londres.
1879	Euclid and his modern rivals, Londres (publicado con el nombre de C. L. Dodgson).
1885	A tangled Tale. Macmillan, Londres.
1886	Alice's Adventures Underground. Macmillan, Londres.
1887	The Game of Logic, Macmillan, Londres.
1889	The Nursery " Alice ". Macmillan, Londres.
1889	Sylvie and Bruno. Macmillan, Londres.
1896	Symbolic Logic, Part I. Elementary, Macmillan, Londres.
1898	Collingwood, Stuart, Dodgson: The Life and Letters of Lewis Carroll. Unwin, Londres.
1933	Selection from his letters to his child-friends. Macmillan, Londres.

encarta

Principal
Enciclopedia
Diccionario bilingüe
Atlas mundial
Juegos
Otros recursos educativos

fuente: http://es.encarta.msn.com/

Jugar a World Of Warcraft te puede salvar la vida.

La prensa noruega informa que hace unos días un jugador de tan sólo 12 años salvó la vida gracias a la experiencia que tiene jugando a World Of Warcraft, en concreto, tiene toda la pinta que al chico le va jugar de Hunter...(sigue)

Al parecer, el chico disfrutaba de una tarde en el campo junto a su familia. En cierto momento de la tarde,a su hermana y a él les atacó un Alce, que pueden llegar a pesar hasta 400 kg, y el jugador lo atrajo hacia sí para luego "hacerse el muerto" o hacer el "feign dead", de modo que el Alce les dejó tranquilos ... O digamos que perdió el "agro" ;). Parece que, además de ser muy divertido, jugar a MMORPGs te puede ayudar en la vida real.
El resto de la noticia está en http://www.mmorpghispano.net/story-320-Jugar-a-World-Of-Warcraft-te-puede-salvar-la-vida.html

World Of Warcraft