fuente. Tesoros en el Desván
El vocablo Humpty Dumpty, en jerga inglesa de la época, se refería a una persona torpe y pequeña. La clave del acertijo yacía en el hecho de que una persona torpe no iba necesariamente a sufrir daños irreparables de una caída, pero un huevo sí (Humpty es un huevo).Rima:
Humpty Dumpty se sentó en una pared.
Humpty Dumpty tuvo una gran caída.
Todos los caballos del rey y de todos los hombres del rey
No se ha podido poner Humpty juntos de nuevo.
Humpty Dumpty sentado es un muro.
Humpty Dumpty tuvo un golpe muy duro
Ni todos los caballos ni todos los hombres del rey
Pudieron de nuevo unir las piezas de él.
Humpty Dumpty tuvo una gran caída.
Todos los caballos del rey y de todos los hombres del rey
No se ha podido poner Humpty juntos de nuevo.
Humpty Dumpty sentado es un muro.
Humpty Dumpty tuvo un golpe muy duro
Ni todos los caballos ni todos los hombres del rey
Pudieron de nuevo unir las piezas de él.
No hay comentarios:
Publicar un comentario